Poison... For one of them. You would know this- you were there for the trial, alongside Mr. Naruhodou. Miss Brett's motive for murder is not at all a mystery when you factor in the names. But the most recent victim... I was about to investigate when I was taken here. Shot, said the young woman who came to us for help. Shot in a shady room on the outskirts of London, but I don't believe it. Not him. Not like that. There has to be more to it.

[He draws in a deep breath, though he's having some difficulty.]

And I cannot tell Mr. Naruhodou... To know that such a tragedy is awaiting him when he returns home... It's too much.